May 19, 2021
From The Free
221 views


via Kaos en la Red translation /thefreeonline By Peret from Migrants l Refugiades en lluita May 19, 2021

On the entry of thousands of people into Ceuta: Down with the borders, freedom of movement, equal rights for all !

8.000 personas, al menos un cuarto de ellas menores, entran a nado en Ceuta  en plena crisis con Marruecos

The entry into Ceuta, by swimming and on foot, of more than 5000 people, young people, families, minors, Moroccans and Sub-Saharan Africans; It is a momentous fact that should not go unnoticed. A real fact that demolishes many of the lies and half-truths that the ruling elites hold about the migration process.

This image has an empty alt attribute; its file name is 365.jpg

The first false truth is the question of the Ceuta border. The arrival of thousands resembles the massive influx of Germans after the fall of the Berlin Wall. Ceuta is an artificial enclave in the territory of Africa, of Morocco, a kind of military base, a remnant of colonialism.

Alrededor de 8.000 migrantes entran en Ceuta durante los dos dĂ­as de crisis

With the artificiality of the Ceuta border, the artificiality of the borders in general also falls. Trump’s wall, the one built by Israel around Palestine, the sea on Lesbos, the Melilla fence. The Ceuta breakwaters are gates in the middle of the countryside and those gates are useless in the face of hunger and misery that the same system that creates borders, capital, produces against the population.

Another myth in question, the mafias that incite migration. There was no mafia tonight and tomorrow in Ceuta, people came by themselves.

Mafias exist, they take advantage of people’s needs, but they are not the ones who incite the migrant to jump into the water. It is not a ”call effect” but rather a flight effect. “With the closing of the borders due to COVID, we have nothing in Morocco, that is why we come with nothing, to survive,” declared those who had just arrived.

Unos 8.000 migrantes entran en Ceuta en dos dĂ­as de crisis

But most importantly, what is going to happen now? For now, Spain has taken the army to the streets, for what? It does not seem the most appropriate way to help swimmers in danger.

The Spanish army, a clearly occupying army in Ceuta, will try to repress those who intend to continue arriving, perhaps it will shoot or not, but it will certainly emulate the repressive fury of the Moroccan army now absent.

The ‘progressive’ government of Marlaska, Sanchez and Podemos has brought out the army against the population. The next few days will demonstrate many things. The kingdom of Spain has a return agreement with the kingdom of Morocco,(It has already ‘repatriated forcibly’ at least 3,000) it will try to return all of them, and meanwhile have them trapped in Ceuta as it has tens of thousands in the Canary Islands. The PSOE government behaves the same as the Erdogan dictatorship.

El Ejército se despliega en Ceuta, donde han sido devueltos 4.000 de los  8.000 inmigrantes que entraron por mar
We cannot remain impassive. Didn’t we say “We want to welcome all”? Well, let’s welcome them.
Let all those who need it come. They are all refugees, they are all immigrants, another artificial myth that collapses.
We want equal rights for everyone in a world without borders or immigration laws

Association, Papers and Rights for everyone!

Bloque6Territ

Ante la entrada de miles de personas en Ceuta: Abajo las fronteras, libertad de circulaciĂłn derechos iguales para todxs

Por Peret de Migrants l Refugiades en lluita Publicado el 19 May, 2021 Patrocinado

La entrada en Ceuta, a nado y a pie, de mĂĄs de 5000 personas, jĂłvenes, familias, menores, marroquis y subsaharianos; es un hecho trascendental que no debe pasar desapercibido. Un hecho real que derriba muchas de las mentiras y medias verdades que las Ă©lites gobernantes sustentan sobre el proceso migratorio.

Crisis en Ceuta y Melilla en DIRECTO: Ășltima hora de la entrada masiva de  inmigrantes

La primera falsa verdad que estå en entredicho es la de la frontera ceutí. La llegada de millares se asemeja a la entrada masiva de alemanes tras la caída del muro de Berlín. Ceuta es un enclave artificial en territorio de África, de Marruecos, Una especie de base militar, un resto del colonialismo.

Con la artificialidad de la frontera ceutĂ­ cae tambiĂ©n la artificialidad de las fronteras en general. El muro de Trump, el levantado por Israel frente a Palestina, el mar en Lesbos, la valla de Melilla. el espigĂłn de Ceuta, son puertas en medio del campo y esas puertas son inĂștiles frente al hambre y la miseria que el mismo sistema que crea las fronteras, el capital, produce contra la poblaciĂłn.

El Ejército se despliega en Ceuta, donde han sido devueltos 4.000 de los  8.000 inmigrantes que entraron por mar

Otro mito en entredicho, las mafias que incitan a la migraciĂłn. No habĂ­a ninguna mafia esta noche y mañana en Ceuta, la gente llegaba por si sola. Mafias existen, se aprovechan de la necesidad de las personas, pero no son ellas las que incitan al migrante a tirarse al agua. No es un efecto llamada sino, mĂĄs bien un efecto huida. “Con el cierre de las fronteras por el COVID, no tenemos nada en Marruecos, por eso venimos sin nada, para sobrevivir” declaraban los que acababan de llegar.

Pero lo mås importante, ¿Qué va a ocurrir ahora? Por lo pronto España ha sacado el ejército a las calles, ¿Para que? No parece lo mås apropiado para socorrer a los que nadan en peligro. El ejercito español, un ejercito claramente de ocupación en Ceuta, tratarå de reprimir a los que pretendan seguir llegando, quizås dispare o no pero desde luego emularå la saña represora del ejército marroquí ahora ausente.

Lavc57.24.102

¿Va a ser el gobierno progresista de Marlaska, Sanchez y Podemos el que saque el ejército contra la población? Los próximos días demostrarån muchas cosas. El reino de España tiene un acuerdo de devolución con el reino de Marruecos, tratarå de devolver a los 5000 y mientras tanto tenerlos taponados en Ceuta como tiene a decenas de miles en Canarias. El gobierno del PSOE se comporta igual que la dictadura de Erdogan.

No podemos permanecer impasibles. ¿No decíamos “Queremos acoger”? Pues acojámosles. Que vengan todos los que lo necesiten. Todos son refugiados, todos son inmigrantes, otro mito artificial que se derrumba. Queremos derechos iguales para todos y todas en un mundo sin fronteras ni leyes de Extranjería

AsociaciĂłn Papeles y derechos para todas y todos




Source: Thefreeonline.wordpress.com