June 26, 2021
From The Free

By Luis Alfonso Mena S. June 21, 2021 Colombia Author: prensabolivariana .. some photos added

Memories of horror have been written and continue to be written these days in Cali, called, paradoxically, “The capital of heaven”, turned into a hell by the brutal repression of the State against the demonstrations of the unemployed population, that this Sunday June 20 reached its 53rd day.

Indigenous people are transported on a Chiva (local bus) during a protest against the government of Colombian President Ivan Duque in Cali, Colombia. [Luis Robayo/AFP]

Indigenous people are transported on a Chiva (local bus) during a protest against the government of Colombian President Ivan Duque in Cali, Colombia. shared with thanks

All forms of brutal state and paramilitary violence have been used by the segregationist elites in power through the different components of its Police, starting with Esmad, and its Army, in conjunction with armed people in civilian clothes.

Two women cry during the funeral of Angelvis Gregorio Bello, a demonstrator who was found dead on a road between Cali and Palmira, in Cali. [Luis Robayo/AFP]

Two women cry during the funeral of Angelvis Gregorio Bello, a demonstrator who was found dead on a road between Cali and Palmira, in Cali. [Luis Robayo/AFP] shared with thanks

In other words, agents of the secret services of the State and / or individuals of the urban self-defense groups (parapolicías) that have become generalized, promoted and financed by sectors of the most recalcitrant right wing.

This state and parastatal violence is responsible for the terrifying figures left by the repression against the National Strike and the ongoing social protest which, according to the record kept by the Institute for Development and Peace Studies, Indepaz, is of 70 murders, 46 of which he attributes to the police and other components of the Public Force.

But to that figure we must add the last three murders committed in Cali against protesters, for a total of 73, although there are records of other human rights defenders according to which the number of homicides against protesters is higher than 73.

By breaking down these macabre figures, we can find that, of the total of 73 people killed in the framework of the repression of the Iván Duque regime against the people, 45 were in Cali (62% of the entire country) and 14 more in five municipalities of Valle del Cauca (6 in Yumbo, 5 in Tuluá, 1 in Cartago, another in Cerrito and one more in Candelaria), for 59 in the entire department (81% of the entire country).

Chilling data that in any serious state in the world would have led to the dismissal of the high command of the police and military, as well as the ministers of the Interior and Defense and trials of the president and vice president of the country.

But we are in Colombia, where all this state barbarism against the protests of the people in the streets is part of the official policy, in the way in which the ruling classes have historically attacked popular struggles and the modus operandi of a despotic regime at the head of Duque, manager of Álvaro Uribe Vélez and of the interests of the bourgeois-landowner power existing in the country.

For this reason, it is urgent from now on that the first great objective of all those who continue in the social resistance, despite the dismantling decreed by a sector of the National Unemployment Committee (the so-called Unitary National Command), is to demand the trial of the murderers, integrated in the Duque regime, responsible for these State crimes.

Juan David Muñoz Montenegro, killed in the police repression of Thursday, June 17, 2021, in the San Luis II neighborhood, northeast of Cali.

A burned bus is seen after a demonstration against the government of Colombian President Ivan Duque in Cali. [Luis Robayo/AFP]

A burned bus is seen after a demonstration against the government of Colombian President Ivan Duque in Cali. [Luis Robayo/AFP] shared with thanks


Precisely, on Thursday, June 17, the repression claimed the lives of two more people in the streets of Cali, the first of them, at around 4:30 pm, in the San Luis II neighborhood, in the Paso del Aguante sector (Paso del Comercio), northeast of Cali.

There, 23-year-old Juan David Muñoz Montenegro, a young self-employed highly valued in the sector, was assassinated, who received a gunshot to the head.

The homicide caused panic among the residents of the neighborhood where it occurred, several of whom recorded what was happening with their phones.

Likewise, human rights defenders and lawyers denounce that tear gas was indiscriminately fired by the Police Esmad, affecting children, the elderly and a vast population in the sector.

In their actions against the youth protests in Paso del Comercio, the police once again acted as an occupying force in the neighborhoods of the area, as they raided

He fired in them attacking the population, throwing, in addition to the gases, stun grenades and arresting numerous people.

The actions of the police, even with the use of a tank, were registered with more violence in the vicinity of the Nicolás Guerrero Library, which, according to neighbors of the place, agents of the Public Force wanted to destroy, since it has become a cultural symbol of youth resistance in Paso del Comercio.

It was also reported that at 5:18 pm on Thursday, in the Calimío sector, José Cuellar, a human rights defender, was wounded in the head by the impact of a tear gas grenade fired by an Esmad agent. of the police, fully identified.

Cuellar was referred to a medical care center, where on Saturday, June 19, he underwent surgery.

The events at this point in Cali have been so serious that people in the place denounce that a citizen who was attending a medical aid station is being persecuted due to his humanitarian volunteerism, was the victim of an absolutely unjustified search and the tent The first aid kit that he had installed was destroyed by the police.

Elkin Andrés Fernández Salazar, murdered on the night of June 9, 2021, in the police repression perpetrated in the Andrés Sanín and Siete de Agosto neighborhoods, in eastern Cali.


On the same Thursday, June 17, from another point in the capital of Valle, the southeast, the Cali Resistance Union, the Human Rights Committee and the Jaime Rosas de Sameco Permanent Assembly denounced that the Police attacked a bus that was He was displaced with supportive people, and that a young man was killed in that insane action, while four citizens were injured.

A signal that reads "Territory of Peace" is seen during a protest against the government of Colombian President Ivan Duque in Cali. [Luis Robayo/AFP]

A signal that reads “Territory of Peace” is seen during a protest against the government of Colombian President Ivan Duque in Cali. [Luis Robayo/AFP] shared with thanks

The victim was identified as Jhonatan Londoño, who would be one of the people who accompanied the bus that transported young people attacked by police motorcycles and members of the Sijin, in the vicinity of Avenida Ciudad de Cali, according to community complaints.

A report from Puerto Resistencia indicates that among the injured people is Jhan Sebastián Velasco Quintero, and that among those detained in the place is Anderson David Cifuentes.

The police operations on Thursday began early in the south of Cali, when the apartment of Francisco Velasco, leader of the Colombian Workers Union, UTC, was raided in El Valle, and who is recognized as a man in solidarity with the causes. youth and social. The event took place in the Bochalema residential complex

Other points of protests and youth concentration were also the object of state repression throughout the week, such as the one that occurred in the Meléndez sector, where, in addition, the police contaminated a community pot that they prepared on the spot, in order to prevent the youth in resistance from feeding.

All of the above occurred within the framework of the announcements of the Cali Police commander in the sense that coercion would increase against all points of resistance, and after the ruling of the 16th Administrative Court, which established a precautionary measure consisting of declare suspended Decree 304 of the Mayor’s Office of the Cali District, which recognized the dialogue with the First Lines of Youth Resistance, a rule that had unleashed the ire of the Uribe far-right in the city.

A week ago, in another day of horror, the citizen Elkin Andrés Fernández Salazar, 43 years old and a worker from the Siete de Agosto neighborhood, was assassinated just arriving home by the police, who brutally repressed the youth protests carried out out in the neighborhood, adjacent to Andrés Sanín.

These events, in which 20 people were also injured, occurred on Wednesday, June 9, within the framework of the resistance that the young generation of the area develops in the so-called Bridge of the Thousand Struggles (Bridge of the Thousand Days) .

The Cali Police not only repress with physical violence, but now destroy the community pots in which the youths eat in the points of resistance. Scene captured on June 19, 2021, La Luna sector, southeast of Cali.


On Friday, June 18, the parapolice forces fired again at the youth in resistance, again in the area of ​​La Mil Luchas, where they arrived motorized, opening fire and murdering the young Eloy Alejandro Mata Díaz, with an alien license 28.856295, as reported a statement from the Cali Resistance Union, URC. The one committed in the person of Eloy Alejandro is murder number 73.

During the night, the repression moved higher than the Puente de las Mil Luchas, to the Suroriental Highway, in the vicinity of the sector known as La Luna, where the police flooded the neighboring neighborhoods of

tear gas and detained four young protesters on the street.

Aerial view of the east of Cali, Colombia. [Luis Robayo/AFP]

Aerial view of the east of Cali, Colombia. [Luis Robayo/AFP] shared with thanks

At that same point, in the morning, the police stationed in the area had attacked the components of a parked ambulance and whose members remained alert for the permanent repression in the place: the attitude of the Esmad members was to throw stones at the ambulance, so its crew had to withdraw.

On Saturday, June 19, Esmad and other components of the police continued their harassment against the youth and popular concentration points, and continued in their new and nefarious task: destroying community pots, the food that mothers and young people prepare in places of protest. for the social group, as happened in the La Luna sector.

According to citizen complaints in the neighborhoods, “when the boys from the First Line return home, the police chase them and shoot them, intimidating them.” It is the empire of official terror.

Aspect of the act in homage to the memory of the young people murdered by the State, carried out within the framework of the El Jardín de la Vida program, on Friday, June 18, 2021. (Photo: Luis Alfonso Mena S.).


But youth resistance and the struggles for their rights do not cease, despite, we reiterate, the decisions of a sector of the National Unemployment Committee in the sense of suspending the mobilizations and the brutal repression of the State, repression that the media of the ruling classes, acting as ideological apparatuses of the system, they hide.

It is time for us to put at the forefront of the demands respect for life and the political and criminal trial of those responsible for the horrible night and the police barbarism that Colombia, Valle del Cauca and, especially, Cali are experiencing. the former “Branch of Heaven”, today plunged into the darkness of the criminal underworld of the Uribe regime.

The beautiful tribute paid in the Plaza de los Poetas de Cali on Friday June 18 to the victims of the repression in Colombia, in which exponents of different artistic activities and several of the parents of the murdered youth participated, is a hopeful advance of that the citizen and popular reaction to the crimes of the State does not delay.

The Garden of Life, as this effort by various social and political organizations of the capital of the Valley is called, is a vindication of the memory of those killed by the prevailing system of injustice and inequality in Colombia, and will surely become an appearance newspaper of the Caleña society in the public square to demand the trial of the murderers!

Cali, Sunday, June 20, 2021.

Another graphic of the act called The Garden of Life, held in the Plaza de los Poetas, on Friday, June 18, 2021, with the intervention of several artists. (Photo: Santiago José Mena Cárdenas).

A signal that reads "Gregorio didn't die, the state killed him" is seen during the funeral of Angelvis Gregorio Bello, a demonstrator who was found dead on the road between Cali and Palmira, in Cali. [Luis Robayo/AFP]

A signal that reads “Gregorio didn’t die, the state killed him” is seen during the funeral of Angelvis Gregorio Bello, a demonstrator who was found dead on the road between Cali and Palmira, in Cali. [Luis Robayo/AFP] shared with thanks

Luis Alfonso Mena S.

prensa bolivariana Libertad de Expresión


Fecha: junio 21, 2021Autor/a: prensabolivariana0 … Comentarios

Por .Luis Alfonso Mena S.

Las memorias del horror se han escrito y se siguen escribiendo por estos días en Cali, llamada, paradójicamente, “La capital del cielo”, convertida en un infierno por la represión brutal del Estado contra las manifestaciones de la población en el paro, que este domingo 20 de junio llegó a su día 53.

Todas las formas de la brutal violencia del Estado y del paramilitarismo han sido utilizadas por las élites segregacionistas en el poder a través de los diferentes componentes de su Policía, empezando por el Esmad, y de su Ejército, en conjunción con personas armadas vestidas de civil, es decir agentes de los servicios secretos del Estado y/o particulares de las autodefensas urbanas (parapolicías) que se han generalizado, aupadas y financiadas por sectores de la derecha más recalcitrante.

Esa violencia estatal y paraestatal es la responsable de las cifras aterradoras que deja la represión contra el Paro Nacional y la protesta social en marcha que, de acuerdo con el registro llevado por el Instituto de Estudios para el Desarrollo y la Paz, Indepaz, es de 70 asesinatos, 46 de los cuales atribuye a la policía y otros componentes de la Fuerza Pública.

Pero a esa cifra hay que agregar los últimos tres asesinatos cometidos en Cali contra manifestantes, para un total de 73, aunque existen registros de otras entidades defensoras de derechos humanos según los cuales la cifra de homicidios contra manifestantes es superior a los 73.

Al desglosar esas cifras macabras, podemos encontrar que, del total de 73 personas asesinadas en el marco de la represión del régimen de Iván Duque contra el pueblo, 45 lo fueron en Cali (el 62% de todo el país) y 14 más en cinco municipios del Valle del Cauca (6 en Yumbo, 5 en Tuluá, 1 en Cartago, otro en Cerrito y uno más en Candelaria), para 59 en todo el departamento (el 81% de todo el país).

Datos escalofriantes que en cualquier Estado serio del mundo habrían originado la destitución de los altos mandos policiales y militares, lo mismo que de los ministros del Interior y de Defensa y juicios al presidente y la vicepresidenta del país.

With nothing to lose, these youths hunkered down behind roadblocks in urban camps, much to the chagrin of wealthier citizens as well as authorities. "We're talking about a (national) strike so... we have to make sure that nothing works," said the masked Cero, leader of the well-known Puerto Madera roadblock in the city.  [Luis Robayo/AFP]

With nothing to lose, these youths hunkered down behind roadblocks in urban camps, much to the chagrin of wealthier citizens as well as authorities. “We’re talking about a (national) strike so… we have to make sure that nothing works,” said the masked Cero, leader of the well-known Puerto Madera roadblock in the city. [Luis Robayo/AFP] shared with thanks

Pero estamos en Colombia, donde toda esta barbarie estatal contra las protestas del pueblo en las calles hace parte de la política oficial, de la forma como históricamente las clases dominantes han atentado contra las luchas populares y del modus operandi de un régimen despótico en cabeza de Duque, mandadero de Álvaro Uribe Vélez y de los intereses del poder burgués-terrateniente existente en el país.

Por eso, urge desde ya que el primer gran objetivo de todos quienes continúan en la resistencia social, a pesar del desmonte decretado por un sector del Comité Nacional de Paro (el llamado Comando Nacional Unitario), sea exigir el juicio a los asesinos, integrados en el régimen de Duque, responsables de estos crímenes de Estado.

Juan David Muñoz Montenegro, asesinado en la represión policial del jueves 17 de junio de 2021, en el barrio San Luis II, nororiente de Cali.


Precisamente, el jueves 17 de junio la represión cobró la vida de dos personas más en las calles de Cali, la primera de ellas, hacia las 4:30 p.m., en el barrio San Luis II, en el sector de Paso del Aguante (Paso del Comercio), nororiente de Cali.

Allí fue asesinado Juan David Muñoz Montenegro, de 23 años de edad, un joven trabajador independiente muy apreciado en el sector, que recibió un impacto de arma de fuego en la cabeza.

El homicidio causó pánico entre los pobladores del barrio donde se produjo, varios de los cuales grababan con sus teléfonos lo que ocurría.

Asimismo, defensores de derechos humanos y juristas denuncian que gases lacrimógenos fueron lanzados de manera indiscriminada por el Esmad de la Policía, afectando a niños, ancianos y a una vasta población del sector.

En su accionar contra las protestas juveniles en Paso del Comercio, la policía actuó de nuevo como fuerza de ocupación en los barrios del área, pues incursionó en ellos agrediendo a la población, lanzando, además de los gases, granadas de aturdimiento y deteniendo a numerosas personas.

Demonstrators clash with riot police during a protest against the government of Colombian President Ivan Duque in Cali, Colombia. [Luis Robayo/AFP]

Demonstrators clash with riot police during a protest against the government of Colombian President Ivan Duque in Cali, Colombia. [Luis Robayo/AFP] shared with thanks

La actuación de la policía, incluso con el uso de una tanqueta, se registró con más violencia en inmediaciones de la Biblioteca Nicolás Guerrero, la cual, según denunciaron vecinos del lugar, agentes de la Fuerza Pública querían destruir, pues se ha constituido en un símbolo cultural de la resistencia juvenil en Paso del Comercio.

Se denunció, asimismo, que a las 5:18 de la tarde del jueves, en el sector de Calimío fue herido en la cabeza José Cuellar, defensor de derechos humanos, por el impacto de una granada de gas lacrimógeno accionada por un agente del Esmad de la policía, plenamente identificado.

Cuellar fue remitido a un centro de atención médica, donde el sábado 19 de junio era sometido a una intervención quirúrgica.

Los hechos en este punto de Cali han sido de tal gravedad, que personas en el lugar denuncian que un ciudadano que atendía un puesto de socorro médico está siendo objeto de persecución debido a su voluntariado humanitario, fue víctima de un allanamiento absolutamente injustificado y la carpa de primeros auxilios que había instalado fue destruida por la policía.

Elkin Andrés Fernández Salazar, asesinado en la noche del 9 de junio de 2021, en la represión policial perpetrada en los barrios Andrés Sanín y Siete de Agosto, en el oriente de Cali.


El mismo jueves 17 de junio, desde otro punto de la capital del Valle, el suroriente, la Unión de Resistencias de Cali, el Comité de Derechos Humanos y la Asamblea Permanente Jaime Rosas de Sameco denunciaron que la Policía atacó a balazos un bus que se desplazaba con personas solidarias, y que un joven fue asesinado en esa acción demencial, al tiempo que cuatro ciudadanos resultaron heridos.

La víctima fue identificada como Jhonatan Londoño, quien sería una de las personas que acompañaban el bus que transportaba a los jóvenes agredidos por motorizados de la policía y miembros de la Sijin, en inmediaciones de la Avenida Ciudad de Cali, de acuerdo con denuncias comunitarias.

Un reporte desde Puerto Resistencia indica que entre las personas heridas se encuentra Jhan Sebastián Velasco Quintero, y que entre los detenidos en el lugar figura Anderson David Cifuentes.

Los operativos policiales del jueves se iniciaron temprano en el sur de Cali, cuando se produjo el allanamiento del apartamento de Francisco Velasco, dirigente de la Unión de Trabajadores de Colombia, UTC, en el Valle, y quien es reconocido como hombre solidario con las causas juveniles y sociales. El hecho tuvo lugar en el conjunto residencial Bochalema 

Inequality was worsening even before the pandemic struck, with 375,000 people falling into poverty between 2019 and 2020 out of the city's 2.2 million population. [Luis Robayo/AFP]

Inequality was worsening even before the pandemic struck, with 375,000 people falling into poverty between 2019 and 2020 out of the city’s 2.2 million population. [Luis Robayo/AFP] shared with thanks

Otros puntos de protestas y concentración juvenil también fueron objeto de la represión estatal a lo largo de la semana, como el ocurrido en el sector de Meléndez, donde, además, la policía contaminó una olla comunitaria que preparaban en el lugar, con el fin de evitar que los jóvenes en resistencia se alimentaran.

Todo lo anterior ocurrió en el marco de los anuncios del comandante de la Policía de Cali en el sentido de que arreciaría la coerción contra todos los puntos de resistencia, y luego del fallo del Juzgado 16 de lo Contencioso Administrativo, que estableció medida cautelar consistente en declarar suspendido el Decreto 304 de la Alcaldía del Distrito de Cali, que reconocía la interlocución con las Primeras Líneas de Resistencia Juvenil, norma que había desatado la ira de la ultraderecha uribista en la ciudad.

Una semana atrás, en otra jornada de horror, el ciudadano Elkin Andrés Fernández Salazar, de 43 años de edad y trabajador del barrio Siete de Agosto, fue asesinado recién llegaba a su casa por la policía, que reprimía de manera brutal las protestas juveniles llevadas a cabo en el barrio, contiguo a Andrés Sanín.

Esos hechos, en los que también resultaron heridas 20 personas, se presentaron el miércoles 9 de junio, en el marco de las resistencias que la joven generación de la zona desarrolla en el así llamado Puente de las Mil Luchas (Puente de los Mil Días).

La Policía de Cali no solamente reprime con violencia física, sino que ahora destruye las ollas comunitarias en las que se alimentan los jóvenes en los puntos de resistencia. Escena captada el 19 de junio de 2021, sector La Luna, suroriente de Cali.


El viernes 18 de junio las fuerzas parapoliciales volvieron a disparar contra la juventud en resistencia, de nuevo en la zona de La Mil Luchas, hasta donde llegaron motorizadas abriendo fuego y asesinando al joven Eloy Alejandro Mata Díaz, con cédula de extranjería 28.856295, según informó un comunicado de la Unión de Resistencia de Cali, URC. El cometido en la persona de Eloy Alejandro es el asesinato número 73.

En horas de la noche, la represión se trasladó más arriba del Puente de las Mil Luchas, a la Autopista Suroriental, en inmediaciones del sector conocido como La Luna, donde la policía inundó los barrios vecinos de gases lacrimógenos y en la calle detuvo a cuatro jóvenes manifestantes.

En ese mismo punto, en horas de la mañana, la policía acantonada en el área había agredido a los componentes de una ambulancia estacionada y cuyos integrantes permanecían alertas por la represión permanente en el lugar: la actitud de los miembros del Esmad fue lanzar piedras contra la ambulancia, por lo cual la tripulación de esta se tuvo que retirar.

El sábado 19 de junio, el Esmad y otros componentes de la policía continuaron su hostigamiento contra los puntos de concentración juvenil y popular, y siguieron en su nueva y nefasta tarea: destruir ollas comunitarias, el alimento que preparan madres y jóvenes en lugares de protesta para el colectivo social, como ocurrió en el sector de La Luna.

De acuerdo con denuncias ciudadanas en los barrios, “cuando los muchachos de Primera Línea regresan a casa los persigue la policía y les disparan, amedrentándolos”. Es el imperio del terror oficial.

Aspecto del acto en homenaje a la memoria de los jóvenes asesinados por el Estado, cumplido en el marco del programa El Jardín de la Vida, el viernes 18 de junio de 2021. (Foto: Luis Alfonso Mena S.).


Pero las resistencias juveniles y las luchas por sus derechos no cesan, a pesar, reiteramos, de las decisiones de un sector del Comité Nacional de Paro en el sentido de suspender las movilizaciones y de la brutal represión del Estado, represión que los medios de comunicación de las clases dominantes, obrando como aparatos ideológicos del del sistema, ocultan.

Es el momento de que pongamos en el primer plano de las exigencias el respeto a la vida y el juicio político y penal a los responsables de la horrible noche y de la barbarie policial que viven Colombia, el Valle del Cauca y, especialmente, Cali, la antes “Sucursal del Cielo”, hoy sumida en la oscuridad del averno criminal del régimen uribista.

El hermoso homenaje cumplido en la Plaza de los Poetas de Cali el viernes 18 de junio a las víctimas de la represión en Colombia, en el que participaron exponentes de diferentes actividades artísticas y varios de los padres de los jóvenes asesinados, es una esperanzadora avanzada de que la reacción ciudadana y popular frente a los crímenes del Estado no demora.

El Jardín de la Vida, como se denomina este esfuerzo de diversas organizaciones sociales y políticas de la capital del Valle, es una reivindicación de la memoria de los asesinados por el sistema de injusticias y desiguald

ad imperante en Colombia, y seguramente se convertirá en una comparecencia periódica de la sociedad caleña en la plaza pública para reclamar ¡juicio a los asesinos!

Cali, domingo 20 de junio de 2021.

Otra gráfica del acto denominado El Jardín de la Vida, cumplido en la Plaza de los Poetas, el viernes 18 de junio de 2021, con la intervención de varios artistas. (Foto: Santiago José Mena Cárdenas).

Luis Alfonso Mena S.

Source: Thefreeonline.wordpress.com