April 29, 2021
From The Free
305 views


Posted on La Tarcoteca by Pablo Heraklio + Communique from Act for freedom n0w en/ gr/ it / fr/es/de

Counter-information is one of the fundamental axes of anti-capitalist internationalist organization and cooperation. The different forces and groups act independently but maintain through it a communication that moves complex networks and synergies beyond the mere broadcast of propaganda or news.

On March 29 2021 there was an attack against one of the most important anarchist counter-information media in the world in an attempt to avoid these interrelations.

The UK government instigated the Dutch police to shut down nonstate.net servers in an attempt to stop protests in Bristol in the wake of the ‘Kill the Bill’ campaign, the English version of the Spanish ‘Gag Law’ that affects the repression of demonstrations and public events.

It is only the beginning, a ‘warning to sailors’ from the repressive forces. A cooperation not international, but interstate and reactionary. Because when they finish off the anarchist networks, they will be followed by communists, then socialists, feminists, trade unionists, and lastly any publication that offers an inappropriate alternative to some established power, including rival fascist factions.

https://anarchistfederation.net/wp-content/uploads/2021/04/firsttheycame-e1351511309784.jpg

The companions calls for international cooperation and the defense of counter-information, which is the same as the organization of a defense of freedom of expression, thought and conscience capable of facing these challenges in a political, economic and social way. .

A call that must be extended to the union of all the people and forces that feel contrary to the ‘single thought system’ and therefore to the power structures that are currently destroying the earth and devastating the peoples in so many different ways.

Why is it important to defend anarchists even if you are not an anarchist?

Because many anarchists are willing to fight and confront the state and repressive forces in a way and degree that many others do not want, may not or dare not achieve.

https://anarchistfederation.net/wp-content/uploads/2021/04/41c27-spain2b1.jpg

We are in the front line of the fight against reaction, we are an ideological target, essential members of Antifascists and a source of criticism against the single thought.

Anarchists need you! To defend the anarchists beyond ideologies is to protect the social and popular self-defense groups against the forces that plunder us.

https://www.anarchistfederation.net/pixel.jpg?z=

“They went after the anarchists, but I didn’t care, because I’m not an anarchist. Now they come for me, and I am alone”.

Your Health! Pablo Heraklio / tctca (translation thefreeonline)

********************

Communique from 325 Collective on the Repressive Attack upon International Counter-Information (UK)- en/ gr/ it / fr/es/de

https://anarchistfederation.net/wp-content/uploads/2021/04/325.png
On 29.03.21 the Dutch police raided the data center that holds the nostate.net server, seizing the server itself as part of a criminal investigation into ‘terrorism’. Nostate.net is a collective that provided a platform for international movement websites from prisoner solidarity groups, multiple campaign collectives, anti-summit pages and international counter-information.
Significant sites that used nostate.net as a platform that have been targeted by this repressive attack by the Dutch police are Anarchist Black Cross Berlin, Montreal Counter-Info, Northshore Counter-Info, Act For Freedom Now! (now re-activated on noblogs.org https://actforfree.noblogs.org/) and 325.
https://anarchistfederation.net/wp-content/uploads/2021/04/148666764ecee6456857e4f686876a7e.jpg
We as a collective are aware that this was not just an attack by the Dutch police, but was done in coordination with the Counter Terrorism Unit of the United Kingdom in connection with their recent repressive attacks upon the anarchist circles in this country. Not only have they been threatening ourselves, but recently threatened nostate.net unless they shut down our site.
Along with this they demanded information be given to them of the identity of anyone involved in 325. The extent that the authorities will go to attack us and anyone they suspect of aiding us is of no surprise to us, the examples through history of state forces repressing anyone who dares to stand and fight them are numerous.
This repressive attack should be seen as an attack upon all
counter-information, on anarchist circles internationally. Under the present ongoing environment of Covid-19 and the repressive actions of states around the world, it is no surprise to us that they work together on an international level, the recent repression against anarchist comrade Gabriel Pomba da Silva, with co-operation between Spanish, Italian and Portuguese states, is a more than obvious recent example.
Our minds cast back to the repression of Indymedia in Germany and Greece, as well as not so long ago the imprisonment of comrades involved in Culmine, ParoleArmata and Croce Nera Anarchica in Italy. Through time the anarchist movement internationally has had its modes of communicating to the people attacked with countless anarchist publications having their premises raided, comrades arrested and even publications being censored, even destroyed, such as in the not too distant past with Alfredo M. Bonnano’s ‘Armed Joy’ in Italy, even Conspiracy of Cells of Fire’s ‘The Sun Still Rises’ in Greece.
It is also no coincidence that this repressive attack occurs now after our recent publication of ‘325 #12 – Against the Fourth and Fifth Industrial Revolutions’. This publication that we feel hits to the core of what the states and capitalism are pushing forward, before and even more so now, under the cover of the Covid-19 pandemic, is a direct threat to their plans of subjugation, of robotosizing and automizing everything.
Their attack has momentarily affected our distribution of the publication both online and physically, but it has inevitably failed. The technocrats that want to shape our world into one heaving technological militarized prison society are being exposed, not only by ourselves but by the already growing attacks internationally upon their infrastructure. This is what they fear, that this can grow and this is why they have come after us. From what we know, the police who are trying to hunt us down, they are relying upon tactics from their old repressive book of tricks, attempting to get others to snitch and shutting down counter-information. Ever since their ‘Operation Rhone’ aimed at attacking the anarchist circles in Bristol, they had only caught one person involved in an attack, but not anyone involved in the Informal Anarchist Federation or the other countless anarchist attacks.

Clearly they have not repressed any fire of rebellion as the riot, attack on the police station and burning of cop cars last month shows.
It has been silent for too long on this island of conformity, while the world outside starts to burn again, those embers are still glowing and we feel their warmth. More than ever there is an absolute need for co-ordination internationally between comrades, to attack directly this stinking corpse that attempts to resurrect itself, to further imprison us. Counter-information is an integral part of this international co-ordination, to allow those who want to act for freedom in this world to see the signals of complicity in every language possible, to speak the one language of insurrection and anarchy.
There must be a re-energization of the international counter-information network, to once again become a threat internationally, after the repressive reaction that seeks to isolate anarchists from each other, not just around the world but even locally. The 325 Collective continue to move upon this path we already tred, even now we continue with our publication projects including a new re-print of ‘325 #12’, a new expanded issue of ‘Dark Nights’ and further projects for the future internationally. They will not silence or stop us and we will have our
revenge!
About the website, we do not know yet whether it will return, it is very clear to us that if it is resurrected as ‘325’ anywhere else online, that the authorities will immediately target it once again. This also means that we could put at risk any provider in the future, as well as put other counter-information and movement projects at risk of being shut down as happened with the recent repressive attack. Who knows where all this will take us?
What we do know is that we are far from backing down, not one step back, in the face of the enemy. Maybe it might be best to revert to the traditional printed word, to see peoples faces, to speak words, to conspire. We will not say never to the site returning, neither to it re-manifesting itself as a new project, only time will tell.
For now, our absolute solidarity with the comrades of nostate.net & Act For Freedom Now! Along with all the other counter-info projects affected.
NOTHING IS OVER, THE STRUGGLE CONTINUES!
325 Collective

greek:
Ανακοίνωση της Συλλογικότητας του 325 για την κατασταλτική επίθεση ενάντια στη Διεθνή Αντι-Πληροφόρηση (Ηνωμένο Βασίλειο)
Στις 29.03.21, η ολλανδική αστυνομία εισέβαλε στο κέντρο δεδομένων (data centre) όπου φιλοξενείται ο server του nostate.net, κατάσχοντας τον ίδιο τον server, ως μέρος έρευνας σχετικής με “τρομοκρατία”. Το nostate.net αποτελεί συλλογικότητα που παρείχε μια πλατφόρμα για διεθνείς κινηματικούς ιστοτόπους (websites) από ομάδες αλληλεγγύης σε κρατουμένους, από αρκετά συλλογικά καλέσματα για καμπάνιες, από σελίδες ενάντια σε συνόδους κορυφής και από εγχειρήματα διεθνούς αντι-πληροφόρησης. Σημαντικά sites που χρησιμοποιούσαν το nostate.net ως πλατφόρμα, και τα οποία δέχθηκαν πλήγμα από την κατασταλτική επίθεση της ολλανδικής αστυνομίας, είναι το Anarchist Black Cross Berlin (Αναρχικός Μαύρος Σταυρός Βερολίνου), το Montreal Counter-Info, το Northshore Counter-Info, το Act For Freedom Now! (το οποίο τώρα άνοιξε εκ νέου στο noblogs.org, στον σύνδεσμο: https://actforfree.noblogs.org/) και το 325.
Ως συλλογικότητα, γνωρίζουμε πολύ καλά πως αυτή δεν ήταν μια επίθεση μονάχα από την ολλανδική αστυνομία, αλλά πραγματοποιήθηκε σε συνεργασία με την Αντιτρομοκρατική Υπηρεσία του Ηνωμένου Βασιλείου, συνδεόμενη με τις πρόσφατες κατασταλτικές επιθέσεις της στους αναρχικούς κύκλους της χώρας αυτής. Όχι μόνον απειλούσαν εμάς, αλλά προσφάτως απειλούσαν και το nostate.net προκειμένου να κατεβάσει το site μας. Πέραν τούτου, απαίτησαν να τους δώσουν πληροφορίες σχετικά με την ταυτότητα οποιουδήποτε εμπλέκεται στο 325. Δε μας εκπλήσσει η έκταση που δίνουν οι αρχές για να επιτεθούν σ’ εμάς και σ’ οποιονδήποτε υποπτεύονται πως μας βοηθά, καθώς ανά την ιστορία είναι πολυάριθμα τα παραδείγματα όπου οι δυνάμεις του κράτους καταστέλλουν όποιον και όποια τολμά να ορθώσει ανάστημα και να τις πολεμήσει.
Αυτή η κατασταλτική επίθεση οφείλει να ειδωθεί ως επίθεση σε όλα τα εγχειρήματα αντι-πληροφόρησης, στους αναρχικούς κύκλους διεθνώς. Υπό το τρέχον πλαίσιο της νόσου Covid-19 και των κατασταλτικών κινήσεων των κρατών ανά τον κόσμο, δε μας εκπλήσσει το γεγονός ότι συνεργάζονται σε διεθνές επίπεδο. Το πρόσφατο παράδειγμα καταστολής απέναντι στον αναρχικό σύντροφο Gabriel Pomba da Silva, με τη συνεργασία μεταξύ ισπανικού, ιταλικού και πορτογαλικού κράτους, είναι κάτι παραπάνω από χαρακτηριστικό. Τα μυαλά μας γυρνούν πίσω στην καταστολή του Indymedia στη Γερμανία και στην Ελλάδα, όπως επίσης και στην όχι και τόσο μακρινή χρονικά φυλάκιση των συντρόφων και συντροφισσών που συμμετείχαν στα εγχειρήματα Culmine, Parole Armata και Croce Nera Anarchica (Αναρχικός Μαύρος Σταυρός) στην Ιταλία. Ανά τα έτη, το αναρχικό κίνημα διεθνώς δέχεται επιθέσεις στα μέσα με τα οποία επικοινωνεί με τον κόσμο, με τις υποδομές φιλοξενίας αμέτρητων αναρχικών δημοσιεύσεων να εκκενώνονται, με συντρόφια να συλλαμβάνονται, ακόμα και με εκδόσεις να λογοκρίνονται και να καταστρέφονται, όπως συνέβη στο όχι και τόσο μακρινό παρελθόν με την “Ένοπλη Χαρά” του Αλφρέντο Μ. Μποννάνο στην Ιταλία, ή με το “Ο Ήλιος θα συνεχίσει να ανατέλλει” της Συνωμοσίας Πυρήνων της Φωτιάς στην Ελλάδα.
Επιπλέον, δεν αποτελεί σύμπτωση το γεγονός πως η κατασταλτική επίθεση συμβαίνει τώρα, έπειτα απ’ την πρόσφατη έκδοση του “325 #12 – Ενάντια στην Τέταρτη και Πέμπτη Βιομηχανική Επανάσταση”. Θεωρούμε πως η έκδοση αυτή χτυπά στον πυρήνα αυτού που προωθούν το κράτος και ο καπιταλισμός, πριν, και ακόμα περισσότερο τώρα, υπό την κάλυψη της πανδημίας Covid-19 · αποτελεί άμεση απειλή για τα σχέδιά τους περί καθυπόταξης, ρομποτοποίησης και αυτοματοποίησης των πάντων. Η επίθεσή τους έπληξε προς το παρόν τη διάδοση της έκδοσής μας, ψηφιακά και υλικά, αλλά αναπόδραστα απέτυχε. Οι τεχνοκράτες που πασχίζουν να μετατρέψουν τον κόσμο μας σε μιαν εμετική τεχνολογική και στρατιωτικοποιημένη κοινωνία-φυλακή εκτίθενται, όχι μόνον από εμάς, αλλά απ’ τις ήδη ολοένα αυξανόμενες επιθέσεις διεθνώς απέναντι στις υποδομές τους. Αυτό είναι που φοβούνται, τρέμουν το τι διαστάσεις μπορεί να πάρει, γι’ αυτό και βρίσκονται στο κατόπι μας. Απ’ όσο γνωρίζουμε, η αστυνομία που προσπαθεί να μας κυνηγήσει και να μας πιάσει, ξεθάβει τακτικές απ’ τα παλιά τους κατασταλτικά τεφτέρια, αποπειρώμενη να αναγκάσει άλλους να ρουφιανέψουν, και κλείνοντας τα εγχειρήματα αντι-πληροφόρησης. Απ’ όταν εξαπέλυσαν την “Επιχείρηση Rhone”, η οποία στόχευε να επιτεθεί στους αναρχικούς κύκλους του Μπρίστολ, συνέλαβαν μονάχα ένα άτομο που συμμετείχε σε μία επίθεση, κανέναν όμως που να συμμετείχε στην Άτυπη Αναρχική Ομοσπονδία (FAI) ή στις αμέτρητες λοιπές αναρχικές επιθέσεις. Σαφέστατα, δεν κατόρθωσαν επ’ ουδενί να καταστείλουν τη φλόγα της εξέγερσης, όπως αποδεικνύουν οι ταραχές, η επίθεση σε αστυνομικό τμήμα και οι εμπρησμοί αστυνομικών οχημάτων τους τελευταίους μήνες.
Επικράτησε σιωπή για πολύ καιρό σε τούτο το νησί του κομφορμισμού, κι ενώ ο έξω κόσμος αρχινά να φλέγεται ξανά, η χόβολη αυτή συνεχίζει να φέγγει κι εμείς να νιώθουμε τη ζεστασιά της. Τώρα πιότερο από ποτέ, υπάρχει η επιτακτική ανάγκη για διεθνή συντονισμό μεταξύ συντροφισσών και συντρόφων, για άμεση επίθεση σε δαύτο το βρωμερό πτώμα που παλεύει ν’ αναστηθεί και να φυλακίσει κι άλλους από εμάς. Η αντι-πληροφόρηση αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι αυτού του διεθνούς συντονισμού, προκειμένου να μπορούν όσες κι όσοι μάχονται για τη λευτεριά ανά τον κόσμο να βλέπουν τα σινιάλα συνενοχής σε κάθε πιθανή γλώσσα, μιλώντας την κοινή γλώσσα της εξέγερσης και της αναρχίας. Πρέπει να τεθεί ξανά σε λειτουργία το διεθνές δίκτυο αντι-πληροφόρησης, ώστε να γίνουμε ξανά απειλή διεθνώς, έπειτα απ’ τα κατασταλτικά αντανακλαστικά που επιδιώκουν να αποξενώσουν τις αναρχικές και τους αναρχικούς τον έναν απ’ την άλλη, όχι μόνο σε διεθνές επίπεδο, αλλά ακόμα και σε τοπικό. Η Συλλογικότητα του 325 συνεχίζει να βαδίζει στο μονοπάτι που ήδη χάραξε, ακόμη και τώρα συνεχίζουμε με τα εκδοτικά μας εγχειρήματα, συμπεριλαμβανομένης μιας νέας ανατύπωσης του “325 #12”, μιας νέας εκτενέστερης έκδοσης του “Dark Nights”, καθώς και με περαιτέρω μελλοντικά εγχειρήματα διεθνώς. Δε θα μας φιμώσουν ούτε θα μας σταματήσουν, και θα πάρουμε την εκδίκησή μας!
Σχετικά με τον ιστότοπο, δε γνωρίζουμε ακόμη αν θα επανέλθει, καθώς θεωρούμε αρκετά ξεκάθαρο πως αν επαναλειτουργήσει οπουδήποτε αλλού online υπό την ονομασία “325”, οι αρχές θα το στοχοποιήσουν άμεσα για μία ακόμη φορά. Αυτό, επιπλέον, σημαίνει πως θα μπορούσαμε να θέσουμε σε κίνδυνο οποιονδήποτε μελλονικό πάροχο, όπως επίσης και να διακινδυνεύσουμε να κλείσουν κι άλλα κινηματικά εγχειρήματα και εγχειρήματα αντι-πληροφόρησης, όπως συνέβη και στην πρόσφατη κατασταλτική επίθεση. Ποιος ξέρει πού θα μας οδηγήσει όλο αυτό; Αυτό που γνωρίζουμε, πάντως, είναι πως απέχουμε πολύ απ’ το να υποχωρήσουμε –έστω κι ένα βήμα– απέναντι στον εχθρό. Ίσως θα ήταν καλύτερα να επιστρέψουμε στα παραδοσιακά έντυπα μέσα, βλέποντας τα πρόσωπα των ανθρώπων, ανοίγοντας συζητήσεις, συνωμοτώντας. Δε λέμε όχι σε μια πιθανή επιστροφή του site, ούτε στο να δηλωθεί ως νέο εγχείρημα · ο χρόνος μονάχα θα δείξει.
Προς το παρόν, εκφράζουμε την αμέριστη αλληλεγγύη μας στα συντρόφια του nostate.net και του Act For Freedom Now!, μαζί και σε όλα τα βαλλόμενα εγχειρήματα αντι-πληροφόρησης.
ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕ, Ο ΑΓΩΝΑΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ!
Συλλογικότητα 325
Πηγή: Act For Freedom Now
Μετάφραση: Δ.Ο. Ragnarok
Italian:
Comunicato del Collettivo 325 sull’attacco repressivo alla controinformazione internazionale

Scritto il Aprile 10, 2021

Riceviamo e diffondiamo:
Il 29.03.21 la polizia olandese ha fatto irruzione nel centro dati che ospita il server nostate.net, sequestrando il server stesso come parte di un’indagine per “terrorismo”. Nostate.net è un collettivo che forniva una piattaforma per siti web di movimenti internazionali di gruppi di solidarietà con i prigionieri, collettivi di multiple campagne, pagine anti-sommossa e controinformazione internazionale. Alcuni dei siti più importanti che usavano nostate.net come piattaforma e che sono stati presi di mira da questo attacco repressivo della polizia olandese sono: Anarchist Black Cross Berlin, Montreal Counter-Info, Northshore Counter-Info, Act For Freedom Now! (ora riattivato su https://actforfree.noblogs.org/) e 325.
Noi, come collettivo, siamo consapevoli che questo non è stato solo un attacco da parte della polizia olandese, ma è stato fatto in coordinamento con l’unità di controterrorismo del Regno Unito, in relazione ai recenti attacchi repressivi contro i circoli anarchici avvenuti in questo paese. Non solo hanno minacciato noi, ma hanno minacciato anche Nostate.net, a meno che non chiudesse il nostro sito. Oltre a questo hanno preteso che venissero date loro informazioni sull’identità di chiunque fosse coinvolto nel collettivo 325. Il modo con cui l’autorità ci attacca, e attacca chiunque sospetti di aiutarci, non è una sorpresa per noi, la storia è piena di esempi della repressione da parte dello Stato verso chiunque osi alzarsi e combattere.
Questo attacco repressivo dovrebbe essere visto come un attacco a tutta la controinformazione e ai circoli anarchici a livello internazionale. Nell’attuale contesto del Covid-19, e nelle azioni repressive degli Stati di tutto il mondo, non ci sorprende che lavorino insieme a livello internazionale, e la recente repressione contro il compagno anarchico Gabriel Pomba da Silva, con la cooperazione tra Stati spagnoli, italiani e portoghesi, ne è l’esempio più recente. La nostra mente torna alla repressione di Indymedia in Germania e in Grecia, così come non molto tempo fa l’imprigionamento dei compagni coinvolti in Culmine, ParoleArmate e Croce Nera Anarchica in Italia. Nel corso del tempo il movimento anarchico internazionale ha visto i suoi modi di comunicare con il popolo venire attaccati, con innumerevoli circoli anarchici razziati, compagni arrestati e pubblicazioni anarchiche censurate, e persino distrutte, come in un passato non troppo lontano con “Armed Joy” (La Gioia Armata Ndt.) di Alfredo M. Bonnano in Italia, persino “The Sun Still Rises” (Il Sole Sorge Ancora Ndt.) di Conspiracy of Cells of Fire (Cospirazione delle Cellule di Fuoco Ndt.) in Grecia.
Non è nemmeno un caso che questo attacco repressivo avvenga ora dopo la nostra recente pubblicazione di ‘325 #12 – Contro la Quarta e la Quinta Rivoluzione Industriale’. Questa pubblicazione, che ci sembra colpire al cuore ciò che gli stati e il capitalismo stanno portando avanti, prima e ancora di più ora, con la scusa della pandemia di Covid-19, è una minaccia diretta ai loro piani di sottomissione, di robotizzazione e automazione del tutto. Il loro attacco ha colpito momentaneamente la distribuzione della pubblicazione sia online che fisica, ma il loro piano è inevitabilmente fallito. I tecnocrati che vogliono plasmare il nostro mondo in un’enorme società-prigione tecnologica militarizzata sono stati esposti, non solo da noi stessi, ma dai già crescenti attacchi internazionali alle loro infrastrutture. Questo è ciò che temono, che questo possa crescere, ed è per questo che sono venuti a cercarci. Da quello che sappiamo, la polizia che sta cercando di darci la caccia, si sta affidando a tattiche prese dal loro caro vecchio libro di trucchetti repressivi, tentando di indurre gli altri a fare la spia e mettendo a tacere la controinformazione. Da quando la loro ‘Operazione Rhone’ mirava ad attaccare i circoli anarchici a Bristol, hanno catturato solo una persona coinvolta in un attacco, ma nessuno coinvolto nella Federazione Anarchica Informale o negli altri innumerevoli attacchi anarchici. Chiaramente non hanno represso alcun fuoco di ribellione, come dimostra la recente rivolta scoppiata in città, l’attacco alla stazione di polizia e l’incendio delle auto della polizia il mese scorso.
Si è taciuto troppo a lungo su quest’isola di conformismo, mentre il mondo fuori ricomincia a bruciare, quelle braci ardono ancora e noi sentiamo il loro calore. Più che mai c’è un assoluto bisogno di coordinamento internazionale tra compagni, per attaccare direttamente questo cadavere puzzolente che tenta di risorgere da solo, per imprigionarci ulteriormente. La controinformazione è parte integrante di questo coordinamento internazionale, per permettere a coloro che vogliono agire per la libertà in questo mondo, di vedere i segnali di complicità in ogni lingua possibile, per parlare l’unica lingua dell’insurrezione e dell’anarchia. Ci deve essere una ri-energizzazione della rete internazionale di controinformazione, per tornare ad essere una minaccia a livello internazionale, dopo la reazione repressiva che cerca di isolare gli anarchici gli uni dagli altri, non solo nel mondo ma anche a livello locale. Il Collettivo 325 continua a muoversi su questa strada che abbiamo già tracciato, anche ora continuiamo con i nostri progetti di pubblicazione tra cui una nuova ristampa di ‘325 #12’, un nuovo numero esteso di ‘Dark Nights’ e ulteriori progetti per il futuro a livello internazionale. Non ci metteranno a tacere e non ci fermeranno, e noi avremo la nostra vendetta!
Per quanto riguarda il sito web, non sappiamo ancora se tornerà, è chiaro che se venisse resuscitato come ‘325’ da qualche altra parte online, le autorità lo prenderebbero nuovamente di mira. Questo significa anche che potremmo mettere a rischio qualsiasi provider in futuro, così come mettere altri progetti di controinformazione e movimento a rischio di essere chiusi come è successo con il recente attacco repressivo. Chi sa dove ci porterà tutto questo? Quello che sappiamo è che siamo lontani dal tirarci indietro, non un passo indietro, di fronte al nemico. Forse sarebbe meglio ritornare alla tradizionale parola stampata, per vedere le facce delle persone, per dire parole, per cospirare. Ovviamente non stiamo dicendo un no categorico al ritorno del sito, né al suo ri-manifestarsi come un nuovo progetto, ma questo solo il tempo ce lo dirà.
Per ora, la nostra solidarietà assoluta va ai compagni di nostate.net & Act For Freedom Now! Insieme a tutti gli altri progetti di controinformazione colpiti.
NIENTE È FINITO, LA LOTTA CONTINUA!
Collettivo 325
Traduzione a cura di: Inferno Urbano

——————–

FR:
UK : Communiqué du collectif 325, à propos de l’attaque répressive contre la contre-information internationale
Posted on 10 avril 2021 by Attaque Chronique de la guerre sociale en France
reçu par mail / samedi 10 avril 2021
Le 29 mars 2021, la police néerlandaise a fait une descente dans le data center qui héberge le serveur nostate.net et a carrément saisit le serveur, dans le cadre d’une enquête criminelle pour « terrorisme ». Nostate.net est un collectif qui fournissait une plateforme pour des sites web subversifs, au niveau international, comme des groupes de solidarité avec les prisonnier.e.s, des collectifs de différentes campagnes, des sites liés à des contre-sommets et des sites de contre-information internationale. Parmi les sites remarquables qui utilisaient nostate.net comme plateforme et qui ont été visés par cette attaque répressive de la police néerlandaise on trouve Anarchist Black Cross Berlin, Montreal Counter-Info, Northshore Counter-Info, Act For Freedom Now ! (maintenant réactivé sur noblogs.org, à l’adresse https://actforfree.noblogs.org/) et 325.

En tant que collectif, nous sommes conscient.e.s qu’il ne s’agit pas seulement d’une attaque de la police néerlandaise, mais que cela a été fait en collaboration avec la Counter Terrorism Unit du Royaume-Uni, en rapport avec leurs récentes attaques répressives à l’encontre des milieux anarchistes de ce pays. Non seulement ils nous ont menacé.e.s, mais, récemment, ils avaient menacé nostate.net, en leur demandant de fermer notre site. En plus de ça, ils ont demandé à l’hébergeur de leur donner des informations sur l’identité de toute personne impliquée dans le projet 325. Le niveau de l’attaque portée par les autorités contre nous-mêmes et contre toutes les personnes qu’ils suspectent de nous aider, ne nous surprend pas ; nombreux sont les exemples, à travers l’histoire, de répression, de la part des forces de l’État, de toute personne qui ose se mettre débout et les combattre.

https://anarchistfederation.net/wp-content/uploads/2021/04/anarchist_logos_by_jpors.png
Cette attaque répressive doit être considérée comme une attaque contre tout projet de contre-information, contre les milieux anarchistes au niveau international. Dans la situation actuelle de pandémie de Covid-19 et d’actions répressives de la part des États du monde entier, cela ne nous surprend pas qu’ils travaillent ensemble, au delà des frontières ; la récente répression subie par le compagnon anarchiste Gabriel Pomba Da Silva, avec la coopération entre les États espagnol, italien et portugais, est un exemple récent plus qu’évident.
Nous pensons encore à la répression contre Indymedia, en Allemagne et en Grèce, ainsi qu’à l’emprisonnement, il n’y a pas si longtemps, des compas impliqué.e.s dans Culmine, ParoleArmate et Croce Nera Anarchica, en Italie. Au fil du temps, le mouvement anarchiste a vu, au niveau international, ses moyens de communication pris pour cible, avec d’innombrables publications anarchistes qui ont vu leurs locaux perquisitionnés, des compas arrêté.e.s et même des publications censurées, voire détruites, comme cela a été le cas, dans un passé pas si lointain, avec « La joie armée » d’Alfredo M. Bonnano, en Italie, et même « Le soleil se lève encore » de la Conspiration des Cellules de Feu, en Grèce.
Ce n’est pas non plus une coïncidence si cette attaque répressive arrive maintenant, après la récente publication du numéro 12 de 325 [la revue sur papier, que l’on peu télécharger ici ; NdAtt.], nommé « Contre la Quatrième et la Cinquième Révolution Industrielle ». Cette publication qui, à notre avis, touche au cœur de ce que les États et le capitalisme sont en train de mettre en avant, déjà auparavant et encore plus maintenant, avec l’excuse de la pandémie de Covid-19, est une menace directe pour leurs plans d’asservissement, de robotisation et d’automatisation généralisés. Leur attaque a momentanément affecté la distribution de notre publication, à la fois en ligne et physiquement, mais elle a inévitablement échoué. Les technocrates qui veulent façonner notre monde en une société carcérale militarisée et technologique sont dévoilés, non seulement par nous-mêmes, mais aussi par les toujours plus nombreuses attaques qui visent leur infrastructures, au niveau international. Voilà ce qu’ils craignent, que cela puisse se développer, et c’est pourquoi ils s’en prennent à nous. D’après ce que nous savons, les flics qui essayent de nous traquer s’appuient sur des tactiques issues de leur vieux livre de ruses, en essayant de pousser les autres à moucharder et en éteignant la contre-information. Depuis leur « Opération Rhône », qui voulait réprimer les milieux anarchistes de Bristol, ils n’ont attrapé qu’une seule personne impliquée dans une attaque, mais personne qui soit impliqué.e dans la Fédération Anarchiste Informelle ou dans les innombrables autres attaques anarchistes.
Il est clair qu’ils n’ont étouffé aucun foyer de rébellion, comme le montrent l’émeute, l’attaque du poste de police et l’incendie de voitures des flics, le mois dernier.
Cela fait trop longtemps que le silence dure, sur cette île de conformité, pendant que le monde dehors recommence à brûler ; ces braises brillent encore et nous en ressentons la chaleur. Plus que jamais, il y a un besoin absolu de coordination internationale entre compas, pour attaquer directement ce cadavre puant qui tente de se relever pour nous emprisonner davantage. La contre-information fait partie intégrante de cette coordination internationale, de façon que celles/ceux qui veulent agir pour la liberté dans ce monde puissent voir des signaux de complicité dans toutes les langues possibles, pour parler le langage unique de l’insurrection et de l’anarchie. Il nous faut une redynamisation du réseau international de contre-information, pour redevenir une fois de plus une menace internationale, après la réaction répressive qui essaie d’isoler les anarchistes les un.e.s des autres, non seulement à travers le monde, mais aussi au niveau local. Le collectif 325 continue à avancer sur ce chemin que nous avons déjà parcouru ; même en ce moment, nous continuons avec nos projets de publication, y compris une nouvelle réimpression du douzième numéro de la revue 325, un nouveau numéro, augmenté, de « Dark Nights » et d’autres projets futurs, au niveau international. Ils ne nous feront pas taire, ils ne nous arrêteront pas et nous aurons notre revanche !
Par rapport au site web, nous ne savons pas encore s’il reviendra ; il est très clair pour nous que s’il est ressuscité sous le nom de « 325 », n’importe où ailleurs en ligne, les autorités le prendront immédiatement pour cible, une fois de plus. Cela signifie aussi que, à l’avenir, nous pourrions mettre en danger tout hébergeur, et mettre en danger de fermeture d’autres projets de contre-information et de mouvement, comme cela s’est produit avec la récente attaque répressive. Qui sait où tout cela va nous mener ? Ce que nous savons, c’est que nous sommes loin de laisser tomber : pas un pas en arrière, face à l’ennemi. Peut-être serait-il mieux de revenir à la traditionnelle presse imprimée, de voir les visages des gens, de parler, de conspirer. Nous ne disons pas que le site ne reviendra jamais, ni qu’il ne se manifestera pas sous la forme d’un nouveau projet, seul le temps nous le dira.
Pour l’instant, nous envoyons notre solidarité absolue aux compas de nostate.net et d’Act For Freedom Now ! ainsi qu’à tous les autres projets de contre-information affectés par cette opération.

RIEN N’EST FINI, LA LUTTE CONTINUE !

Le collectif 325
ES:
COMUNICADO DEL COLECTIVO 325 SOBRE EL ATAQUE REPRESIVO A LA CONTRAINFORMACIÓN INTERNACIONAL
El 29.03.21 la policía holandesa allanó el centro de datos que alberga el servidor de nostate.net, incautando el propio servidor en el marco de una investigación penal por «terrorismo». Nostate.net es un colectivo que proporcionaba una plataforma para sitios web de movimientos internacionales de grupos de solidaridad con los presos, colectivos de campañas múltiples, páginas contra la cumbre y contrainformación internacional. ¡Los sitios significativos que utilizaban nostate.net como plataforma y que han sido objeto de este ataque represivo por parte de la policía holandesa son Anarchist Black Cross Berlin, Montreal Counter-Info, Northshore Counter-Info, Act For Freedom Now! (ahora reactivada en noblogs.org https://actforfree.noblogs.org/) y 325.
Nosotros, como colectivo, somos conscientes de que esto no fue sólo un ataque de la policía holandesa, sino que se hizo en coordinación con la Unidad Antiterrorista del Reino Unido en relación con sus recientes ataques represivos contra los círculos anarquistas en este país. No sólo nos han amenazado a nosotros, sino que recientemente han amenazado a nostate.net a menos que cierren nuestro sitio. Junto con esto, exigieron que se les diera información sobre la identidad de cualquier persona involucrada en la 325. No nos sorprende que las autoridades lleguen a atacarnos a nosotros y a cualquiera que sospechen que nos ayuda, ya que son numerosos los ejemplos a lo largo de la historia de fuerzas estatales que reprimen a cualquiera que se atreva a enfrentarse a ellas.
Este ataque represivo debe ser visto como un ataque a toda la contrainformación, a los círculos anarquistas a nivel internacional. Bajo el actual contexto de Covid-19 y las acciones represivas de estados de todo el mundo, no nos sorprende que trabajen juntos a nivel internacional, la reciente represión contra el compañero anarquista Gabriel Pomba da Silva, con la cooperación entre los estados español, italiano y portugués, es un ejemplo reciente más que evidente. Nuestra mente se remonta a la represión de Indymedia en Alemania y Grecia, así como, no hace mucho, al encarcelamiento de compañeros involucrados en Culmine, Parole Armate y Croce Nera Anarchica en Italia. A lo largo del tiempo, el movimiento anarquista internacional se ha visto atacado sus medios de comunicación con el pueblo, con innumerables publicaciones anarquistas que han visto allanados sus locales, compañeros arrestados e incluso publicaciones censuradas, incluso destruidas, como ocurrió en un pasado no muy lejano con «El placer armado» de Alfredo M. Bonnano en Italia, incluso con «El sol sigue saliendo» (‘The Sun Still Rises’) de Conspiración de Células de Fuego en Grecia.
Tampoco es casualidad que este ataque represivo se produzca ahora después de nuestra reciente publicación «325 #12 – Contra la Cuarta y Quinta Revoluciones Industriales». Esta publicación, que creemos que golpea el núcleo de lo que los estados y el capitalismo están impulsando, antes y aún más ahora, al amparo de la pandemia de Covid-19, es una amenaza directa a sus planes de sometimiento, de robotización y automatización de todo. Su ataque ha afectado momentáneamente a nuestra distribución de la publicación, tanto en línea como físicamente, pero ha fracasado inevitablemente. Los tecnócratas que quieren convertir nuestro mundo en una sociedad carcelaria militarizada y tecnológica están siendo expuestos, no sólo por nosotros, sino por los ya crecientes ataques internacionales a su infraestructura. Esto es lo que temen, que esto pueda crecer y por eso han venido a por nosotros. Por lo que sabemos, la policía que está tratando de cazarnos, se está basando en tácticas de su viejo libro de trucos represivos, intentando que otros delaten y cerrando la contrainformación. Desde su «Operación Rhone» dirigida a atacar los círculos anarquistas en Bristol, sólo han capturado a una persona involucrada en un ataque, pero a nadie involucrado en la Federación Anarquista Informal o en los otros innumerables ataques anarquistas. Está claro que no han reprimido ningún fuego de rebelión, como demuestran los disturbios, el ataque a la comisaría y la quema de coches de policía del mes pasado.
Ha estado en silencio durante demasiado tiempo en esta isla del conformismo, mientras el mundo exterior empieza a arder de nuevo, esas brasas siguen brillando y sentimos su calor. Más que nunca es absolutamente necesaria la coordinación internacional entre compañeros, para atacar directamente a este cadáver apestoso que intenta resucitar, para encarcelarnos aún más. La contrainformación es una parte integral de esta coordinación internacional, para permitir a los que quieren actuar por la libertad en este mundo ver las señales de complicidad en todos los idiomas posibles, para hablar el único idioma de la insurrección y la anarquía. Debe haber una reactivación de la red internacional de contrainformación, para volver a ser una amenaza a nivel internacional, después de la reacción represiva que busca aislar a los anarquistas entre sí, no sólo en el mundo sino incluso a nivel local. El Colectivo 325 sigue avanzando en este camino que ya hemos trazado, incluso ahora continuamos con nuestros proyectos de publicación, incluyendo una nueva reimpresión de ‘325 #12’, un nuevo número ampliado de ‘Dark Nights’ y más proyectos para el futuro a nivel internacional. ¡No nos silenciarán ni nos detendrán y tendremos nuestra venganza!
Sobre el sitio web, aún no sabemos si volverá, tenemos muy claro que si resucita como ‘325’ en cualquier otro lugar en línea, que las autoridades lo atacarán inmediatamente una vez más. Esto también significa que podríamos poner en riesgo a cualquier proveedor en el futuro, así como poner otros proyectos de contrainformación y movimiento en riesgo de ser cerrados como sucedió con el reciente ataque represivo. ¿Quién sabe a dónde nos llevará todo esto? Lo que sí sabemos es que estamos lejos de retroceder, ni un paso atrás, frente al enemigo. Tal vez sea mejor volver a la tradicional palabra impresa, a ver las caras de la gente, a decir palabras, a conspirar. No diremos nunca a la vuelta de la página, ni a que se vuelva a manifestar como un nuevo proyecto, sólo el tiempo lo dirá.
¡Por ahora, nuestra absoluta solidaridad con los compañeros de nostate.net y Act For Freedom Now! Junto con todos los demás proyectos de contrainformación afectados.
¡NADA HA TERMINADO, LA LUCHA CONTINÚA!
Colectivo 325
anarquia.info

DE:
Kommuniqué des 325 Kollektivs zum repressiven Angriff auf die internationale Counter-Information
Am 29.03.21 führte die niederländische Polizei eine Razzia in dem Datenzentrum durch, in dem sich der nostate.net Server befindet, und beschlagnahmte den Server selbst als Teil strafrechtlicher Ermittlungen wegen „Terrorismus“. Nostate.net ist ein Kollektiv, das eine Plattform für internationale Bewegungs-Webseiten von Solidaritätsgruppen für Gefangene, mehrere Kampagnen-Kollektive, Anti-Gipfel-Seiten und internationale Counter-Informationen zur Verfügung stellte. Zu den wichtigen Seiten, die nostate.net als Plattform nutzten und die von diesem repressiven Angriff der niederländischen Polizei betroffen sind, gehören Anarchist Black Cross Berlin, Montreal Counter-Info, Northshore Counter-Info, Act For Freedom Now! (jetzt reaktiviert auf noblogs.org https://actforfree.noblogs.org/) und 325.
Als Kollektiv sind wir uns bewusst, dass dies nicht nur ein Angriff der niederländischen Polizei war, sondern in Koordination mit der Counter Terrorism Unit aus Großbritannien im Zusammenhang mit ihren jüngsten repressiven Angriffen auf anarchistische Kreise in diesem Land erfolgte. Sie haben nicht nur uns bedroht, sondern vor kurzem auch nostate.net, falls sie unsere Seite nicht abschalten. Damit einhergehend verlangten sie, dass ihnen Informationen über die Identität von jedem, der an 325 beteiligt ist, gegeben werden. Das Ausmaß, in dem die Behörden gegen uns und jeden, den sie verdächtigen, uns zu unterstützen, vorgehen, ist für uns keine Überraschung, die Beispiele in der Geschichte, in denen staatliche Kräfte jeden unterdrücken, der es wagt, aufzustehen und sie zu bekämpfen, sind zahlreich.
Dieser repressive Angriff sollte als ein Angriff auf alle Counter-Informationen, auf anarchistische Kreise international gesehen werden. Unter den gegenwärtigen Bedingungen von Covid-19 und den repressiven Maßnahmen von Staaten auf der ganzen Welt ist es für uns keine Überraschung, dass sie auf internationaler Ebene zusammenarbeiten. Die jüngste Repression gegen den anarchistischen Genossen Gabriel Pomba da Silva, bei der spanische, italienische und portugiesische Staaten zusammenarbeiten, ist ein mehr als offensichtliches aktuelles Beispiel. Wir erinnern uns an die Repression von Indymedia in Deutschland und Griechenland, sowie vor nicht allzu langer Zeit an die Inhaftierung von Genoss:innen, die in Culmine, ParoleArmata und Croce Nera Anarchica in Italien aktiv waren. Über die Jahre hinweg wurden die Kommunikationsmittel der internationalen anarchistischen Bewegung angegriffen, zahllose anarchistische Publikationen wurden durchsucht, Genoss:innen verhaftet und sogar Publikationen zensiert oder zerstört, wie in der nicht allzu fernen Vergangenheit Alfredo M. Bonnanos „Bewaffnete Freude“ in Italien oder auch „The Sun Still Rises“ von Conspiracy of Cells of Fire in Griechenland.
Es ist auch kein Zufall, dass dieser repressive Angriff genau jetzt erfolgt, nach unserer jüngsten Veröffentlichung von ‚325 #12 – Gegen die vierte und fünfte industrielle Revolution‚. Diese Publikation, die unserer Meinung nach den Kern dessen trifft, was die Staaten und der Kapitalismus vorantreiben, früher und jetzt erst recht, unter dem Deckmantel der Covid-19-Pandemie, ist eine direkte Bedrohung für ihre Pläne der Unterwerfung, der Robotisierung und Automatisierung von allem. Ihr Angriff hat kurzzeitig die Verbreitung unserer Publikation sowohl online als auch physisch beeinträchtigt, aber er ist zwangsläufig gescheitert. Die Technokraten, die unsere Welt in eine einzige wogende technologische militarisierte Gefängnisgesellschaft formen wollen, werden entlarvt, nicht nur durch uns, sondern durch die bereits wachsenden internationalen Angriffe auf ihre Infrastruktur. Das ist es, was sie fürchten, dass dies wachsen kann, und deshalb haben sie es auf uns abgesehen. Soweit wir wissen, greift die Polizei, die versucht, uns zu jagen, auf Taktiken aus ihrer alten repressiven Trickkiste zurück, indem sie versucht, andere zum Verpfeifen zu bringen und Counter-Informationen zu unterdrücken. Seit ihrer „Operation Rhone“, die darauf abzielte, die anarchistischen Kreise in Bristol anzugreifen, hatten sie nur eine Person erwischt, die in einen Angriff verwickelt war, aber niemanden, der an der Informal Anarchist Federation oder den anderen unzähligen anarchistischen Angriffen beteiligt war. Offensichtlich haben sie kein Feuer der Rebellion unterdrückt, wie der Aufstand, der Angriff auf die Polizeistation und das Niederbrennen von Bullenkarren letzten Monat zeigt.
Es ist zu lange still gewesen auf dieser Insel der Konformität, während die Welt draußen wieder zu brennen beginnt, glüht diese Asche noch und wir spüren ihre Wärme. Mehr denn je ist eine internationale Koordination zwischen den Genoss:innen absolut notwendig, um diesen stinkenden Leichnam direkt anzugreifen, der versucht, sich wieder aufzurichten, um uns weiterhin einzusperren. Gegeninformation ist ein integraler Bestandteil dieser internationalen Koordination, damit diejenigen, die für die Freiheit in dieser Welt handeln wollen, die Signale der Komplizenschaft in jeder möglichen Sprache sehen, die eine Sprache des Aufstandes und der Anarchie sprechen. Es muss eine Wiederbelebung des internationalen Gegeninformationsnetzwerks geben, um wieder zu einer internationalen Bedrohung zu werden, nach der repressiven Reaktion, die versucht, Anarchist:innen voneinander zu isolieren, nicht nur auf der ganzen Welt, sondern sogar lokal. Das 325-Kollektiv bewegt sich weiter auf diesem Weg, den wir bereits eingeschlagen haben, auch jetzt fahren wir mit unseren Publikationen fort, darunter ein neuer Nachdruck von „325 #12„, eine neue erweiterte Ausgabe von „Dark Nights“ und weitere Projekte für die Zukunft auf internationaler Ebene. Sie werden uns nicht zum Schweigen bringen oder aufhalten und wir werden unsere Rache haben!
Was die Website betrifft, können wir noch nicht sagen, ob sie zurückkehren wird. Es ist uns sehr klar, dass, wenn sie als „325“ irgendwo anders im Internet wieder aufersteht, die Behörden sie sofort wieder ins Visier nehmen werden. Das bedeutet auch, dass wir in Zukunft jeden Provider gefährden könnten, sowie andere Gegeninformations- und Bewegungsprojekte der Gefahr aussetzen, abgeschaltet zu werden, wie es bei dem jüngsten repressiven Angriff geschah. Wer weiß, wohin uns das alles führen wird? Was wir wissen, ist, dass wir weit davon entfernt sind, im Angesicht des Feindes einen Rückzieher zu machen, nicht einen Schritt zurück. Vielleicht ist es das Beste, zum traditionellen gedruckten Wort zurückzukehren, die Gesichter der Menschen zu sehen, Worte zu sprechen, zu konspirieren. Wir werden nicht sagen, dass die Seite nie zurückkehren wird, auch nicht, dass sie sich als neues Projekt neu manifestieren wird, das wird sich zeigen.
Für den Moment gilt unsere absolute Solidarität den Genoss:innen von nostate.net & Act For Freedom Now! Zusammen mit allen anderen betroffenen Counter-Info-Projekten.
NICHTS IST VORBEI, DER KAMPF GEHT WEITER!
325 Kollektiv
via: Kontrapolis



Source: Thefreeonline.wordpress.com