August 9, 2021
From Semillas Autonomas
241 views


Chicago Freedom School, 720 S Michigan Ave
June 18, 2016; 1-4pm

[español abajo]

Diaspora refers to a people who are dispersed across national boundaries, but said to be connected through a common place of origin, a “home country.” How is this connection constructed, reproduced, ruptured, experienced and expressed? Diaspora can become a space for assimilation or a space for autonomy. Diaspora can take on a nationalistic character, but it can also become a tool for building communities beyond, between and against nation states.

What kinds of diasporas can address experiences of refugees, ethnic cleansing, homelessness, deportation, slavery, and ghettoization? Instead of the nostalgic or nationalist diaspora, can we strive toward insurgent diasporas that oppose state violence across borders? Instead of assimilating as good citizens, who are productive for capitalism and white supremacy, can we build criminal affinities and communities of dissent?

Join Gender JUST, Semillas Autónomas, and the Center for Jewish Nonviolence (CJNV) for a participatory conversation about our most vulnerable displacements and how they can create space for solidarity, affinity, and resistance beyond borders.

Free event in English/Spanish. Light refreshments provided. Children warmly welcomed (art supplies will be set aside).

Members of Semillas Autónomas will describe their efforts to develop cross-border solidarity with indigenous uprisings in Mexico, especially struggles for political self-determination that include armed community self-defense in Olinala Guerrero. Members of the CJNV will describe their efforts to escalate joint struggle with Palestinians resisting evictions, demolitions, land theft, army closures, settler attacks, and occupation in Hebron and the South Hebron Hills. All will discuss what it means to organize transnational movements for justice today.

 ______________________________________
Diáspora se refiere a personas dispersadas a través de fronteras nacionales, pero conectadas a través de un espacio de origen común, un “país de origen. ¿Cómo se construye, reproduce, rompe, vive y expresa esta conexión? Diáspora puede convertirse en un espacio para la asimilación o un espacio de autonomía. Diáspora puede asumir un carácter nacionalista, pero también puede convertirse en una herramienta para la construcción de comunidades más allá, entre y contra los estados.

¿Qué tipos de diásporas pueden hacer frente a las experiencias de los refugiadxs, la limpieza étnica, la falta de vivienda, las deportaciones, esclavitud, y la creación de barriadas? ¿En lugar de diásporas nostálgicas o nacionalistas, podemos aspirar a diásporas insurgentes que se oponen a la violencia a través de fronteras? ¿En lugar de asimilar como buenos ciudadanos, que son productivas para el capitalismo y la supremacía blanca, podemos construir afinidades criminales y las comunidades en desacuerdo?

Únete a Gender JUST, Semillas Autónomas, y el Centro No Violencia Judía (CJNV) para una conversación participativa sobre nuestros desplazamientos más vulnerables y cómo se puede crear un espacio para la solidaridad, la afinidad y resistencia más allá de las fronteras.

El evento será en Inglés/Español. Refrescos disponibles. Niñxs son bienvenidxs (Se darán materiales de arte). Más información debajo/ a continuación!

Los miembros de Semillas Autónomas describirán sus esfuerzos para desarrollar la solidaridad transfronteriza con las insurrecciones indígenas en México, sobre todo las luchas por la autodeterminación política que incluye las policias comunitarias de Olinalá Guerrero. Los miembros del CJNV describirán sus esfuerzos para escalar lucha conjunta con los palestinos resistiendo los desalojos, demoliciones, el robo de tierras, cierres del ejército, ataques de los colonos, y la ocupación en Hebron y las colinas del sur de Hebrón. Todxs discutiremos lo que significa organizar los movimientos transnacionales de la justicia en la actualidad.




Source: Semillasautonomas.org