January 19, 2021
From The Free
308 views


By Gerardo Villagrán del Corral | Sources: Rebelion.org / CLAE

More than nine thousand migrants who travel on foot from Honduras to the United States traveled through Guatemala, on their way to Mexico, which will be the next obstacle to overcome in search of better living conditions, which they hope to receive from the future government of Democrat Joe Biden .

Despite the fact that a decree empowered the Guatemalan police to use force to contain the advance, the decision to open the passage through the border line in El Florido was made after verifying that there were many families with children in the group, said a police chief. The crossing was done orderly and without resistance, without the requirement to present documents and a negative test for Covid-19.

But upon arrival in Chiquimula, the migrants were detained amid struggles at a military checkpoint, where they were required documentation and a negative coronavirus test, and they were invited to return, alerting them that there are more than 20 checkpoints up to Tecún Umán ( on the border with Mexico) at 480 kilometers.

A week ago, the joint declaration between Mexico, Guatemala, Honduras and El Salvador on migration was published, within the framework of principles established in the Global Compact for Migration and the 2030 Agenda for Sustainable Development. Without a doubt, the migration issue is multilateral and requires a joint agenda.

However, the harsh reality that exists in Honduras causes people to take their own paths, beyond the declarations, agendas and agreements of the countries involved. The last two caravans were stopped by the Guatemalan Army, in accordance with the agreement established with the United States as a safe third country.

The government of Guatemala regretted the transgression of its national sovereignty and in a statement, asked Honduras to contain the massive departure of its inhabitants, through preventive actions on a permanent basis, a claim that had already been made last October when another caravan of around four one thousand migrants was dissolved in Guatemala.

Most of the migrants left early Friday morning from the San Pedro Sula bus station, in northern Honduras, the usual genesis of caravans. Most of them walk and some ask for a ride.

Almost all carry backpacks with their few belongings and most of them wear sandals. On the way, it is common to hear them chanting outside JOH, the initials of Honduran President Juan Orlando Hernández, whom they blame for their situation.

The migrants argue that they are fleeing a Honduras heavily hit by the passage of hurricanes Eta and Iota last November, and the lack of employment stimulated by the Covid-19 pandemic, which add to the endemic ills of a country riddled by the violence associated with gangs and drug trafficking.

The problem is Honduras

The joint declaration between Mexico, Guatemala, Honduras and El Salvador insists on the issue of childhood and on the slogan of orderly, safe and regular migration and makes a strong call to avoid exposing accompanied, unaccompanied and unaccompanied children and adolescents. separated from the dangers that the irregular migratory journey entails.

How to interpret this call? Asks the analyst Jorge Durand in La Jornada. It seems that what is wanted is to prevent the migration of unaccompanied children and also that of the family in order to safeguard the rights of the child and avoid obvious dangerous situations on the way. This policy is supposed to be a joint work of the three nations, except Honduras, which washed its hands again.

In fact, Mexico has just made the decision not to deprive migrant children and adolescents of their liberty, accompanied or not, including their parents. These cannot be retained in immigration institutions and will have to go to the DIF, although there is no adequate infrastructure to receive so many children and families, nor is there trained and certified personnel to serve hundreds of people.

The dilemma is very strong. Letting children, adolescents and families pass, in the conditions in which one travels in a caravan, is going against the principle of a safe, orderly and regular migration. Detaining and deporting them, even respecting all the protocols regarding human rights, is not the solution either. Still less come to the United States to seek asylum, even in the days of Joe Biden, who is supposed to be more receptive and less brutal, says Durand.

The truth is that reality exceeds all the provisions, agreements and established protocols. It is not a Central American issue, not even the so-called Northern Triangle, made up of Guatemala, Honduras and El Salvador. The caravans have always been Honduran, with some adherents from other nations seizing the opportunity.

The problem is in Honduras: because it is the country with the highest climatic risk in the region; for its spurious, repressive government and incapable of solving the basic problems of the population and for its traditional ally the United States, which supported the coup, overlaps its leaders linked to drug trafficking and is obsessed with the possibility of a government arriving leftist or simply reformer, Durand notes.

Honduras continues to be a banana republic, with a dozen aristocratic families, allied to the army and controlling Congress.

Unlike Guatemala, El Salvador, and Nicaragua, there was never a revolution. Beyond eternal poverty and rampant violence, Honduras requires a political solution.

Gerardo Villagrán del Corral. Mexican anthropologist and economist, associated with the Latin American Center for Strategic Analysis (CLAE, http://www.estrategia.la)

Nueva caravana de migrantes hondureños hacia EEUU, detenida en Guatemala

Por Gerardo Villagrán del Corral | 18/01/2021 | América Latina y Caribe

Fuentes: Rebelión / CLAE

Más de nueve mil migrantes que viajan a pie desde Honduras rumbo a Estados Unidos se desplazaron por Guatemala, en camino a México, que será el próximo escollo a sortear en busca de mejores condiciones de vida, que esperan recibir del futuro gobierno del demócrata Joe Biden.

Pese a que un decreto facultaba a la policía guatemalteca utilizar la fuerza para contener el avance, la decisión de abrir el paso por la línea fronteriza en El Florido se tomó al constatar que en el grupo había muchas familias con niños, comentó un jefe policial. El cruce se hizo ordenadamente y sin resistencia, sin el requisito de presentar documentos y una prueba negativa de Covid-19.

Pero al llegar a Chiquimula los migrantes fueron detenidos en medio de forcejeos en un retén militar, donde se les requirió documentación y una prueba negativa de coronavirus, y se les invitó a regresar, alertándoles que existen más de 20 puestos de control hasta Tecún Umán (en la frontera con México) a 480 kilómetros.

Hace una semana se publicó la declaración conjunta México, Guatemala, Honduras y El Salvador sobre el tema migratorio, dentro del marco de principios establecidos en el Pacto Mundial para la Migración y la Agenda 2030 de Desarrollo Sustentable. Sin duda el tema migratorio es multilateral y requiere de una agenda conjunta.

Sin embargo, la cruda realidad que se vive en Honduras provoca que la gente tome sus propios caminos, más allá de declaraciones, agendas y acuerdos de los países involucrados. Las últimas dos caravanas fueron detenidas por el Ejército guatemalteco, de acuerdo con el convenio establecido con Estados Unidos de tercer país seguro.

El gobierno de Guatemala lamentó la transgresión de su soberanía nacional y en un comunicado, pidió a Honduras contener la salida masiva de sus habitantes, mediante acciones preventivas de manera permanente, un reclamo que ya había hecho en octubre pasado cuando otra caravana de alrededor de cuatro mil migrantes fue disuelta en Guatemala.

La mayoría de los migrantes partió la madrugada del viernes desde la estación de autobuses de San Pedro Sula, en el norte de Honduras, habitual génesis de las caravanas. Casi todos van a pie y algunos piden un aventón. Casi todos llevan mochilas con sus pocas pertenencias y en su mayoría calzan sandalias. En el trayecto es común escucharlos corear fuera JOH, iniciales del presidente hondureño Juan Orlando Hernández, a quien responsabilizan de su situación.

Los migrantes argumentan que huyen de una Honduras fuertemente golpeada por el paso de los huracanes Eta y Iota en noviembre pasado, y la falta de empleo estimulada  por la pandemia de Covid-19, que se suman a los males endémicos de un país acribillado por la violencia asociada a las pandillas y el narcotráfico.

El problema es Honduras

La declaración conjunta México, Guatemala, Honduras y El Salvador insiste en el tema de la niñez y en la consigna de una migración ordenada, segura y regular y hace un fuerte llamado para evitar exponer a las niñas, niños y adolescentes acompañados, no acompañados y separados a los peligros que conlleva el trayecto migratorio irregular.

¿Cómo interpretar este llamado?, se pregunta el analista Jorge Durand en La Jornada. Pareciera que lo que se quiere es impedir la migración de niños no acompañados y también la familiar para salvaguardar los derechos del niño y evitar evidentes situaciones de peligro en el trayecto. Se supone que esta política debería ser un trabajo conjunto de las tres naciones, salvo Honduras que se volvió a lavar las manos.

De hecho, en México se acaba de tomar la decisión de no privar de la libertad a los niños, niñas y adolecentes migrantes, acompañados o no, incluidos sus padres. Éstos no pueden ser retenidos en las instituciones migratorias y tendrán que pasar al DIF, aunque no hay una infraestructura adecuada para recibir a tantos niños y a familias, ni tampoco personal capacitado y certificado para atender a cientos de personas.

El dilema es muy fuerte. Dejar pasar a niños, adolescentes y familias, en las condiciones en que se viaja en una caravana, es ir contra del principio de una migración segura, ordenada y regular. Detenerlos y deportarlos, incluso respetando todos los protocolos concernientes a derechos humanos, tampoco es la solución. Menos aún llegar a Estados Unidos a solicitar asilo, incluso en tiempos de Joe Biden, que se supone será más receptivo y menos brutal, afirma Durand.

Lo cierto es que la realidad desborda todas las previsiones, acuerdos y protocolos establecidos. No se trata de un asunto centroamericano, ni siquiera del, mal llamado, Triángulo Norte, conformado por Guatemala, Honduras y El Salvador. Las caravanas han sido siempre hondureñas, con algunos adherentes de otras naciones que aprovechan la oportunidad.

El problema está en Honduras: por ser el país de mayor riesgo climático de la región; por su gobierno espurio, represor e incapaz de dar salida a los problemas básicos de la población y por su aliado tradicional Estados Unidos, que apoyó el golpe, solapa a sus líderes vinculados con el narcotráfico y está obsesionado con la posibilidad de que llegue un gobierno de izquierda o simplemente reformador, señala Durand.

Honduras sigue siendo una república bananera, con una docena de familias aristocráticas, aliadas al ejército y que controlan el Congreso. A diferencia de Guatemala, El Salvador y Nicaragua, nunca hubo una revolución. Más allá de la eterna pobreza y la violencia rampante, en Honduras se requiere de una solución política.

Gerardo Villagrán del Corral. Antropólogo y economista mexicano, asociado al Centro Latinoamericano de Análisis Estratégico (CLAE, www.estrategia.la)

Nueva caravana de migrantes hondureños hacia EEUU, detenida en Guatemala

Relacionado

Guatemala autoriza el uso de la fuerza mientras los migrantes se movilizan en caravana con destino a Estados Unidos

enero 14, 2021

En «AMÉRICA LATINA»

Miles de migrantes hondureños entran en Guatemala tras romper un cerco policial

Trump amenaza a Honduras, Guatemala y El Salvador para que frenen caravana de migrantes

octubre 17, 2018

En «AMÉRICA LATINA»

Fuerzas de seguridad guatemaltecas chocan con la caravana de migrantes, el equipo de Biden busca detener el éxodo

enero 17, 2021

En «AMÉRICA LATINA»

Policía de Guatemala detiene a uno de los organizadores de caravana de migrantes

octubre 16, 2018

En «AMÉRICA LATINA»

Nueva caravana de migrantes sale de Honduras en plena pandemia

En «Sin categoría»

¿Por qué las protestas sociales culminan en un punto ciego?

Guatemala Por Ollantay Itzamná | 26/11/2020 | América Latina y Caribe Fuentes: Rebelión En vísperas de iniciar festejos patrios por su bicentenario, Guatemala nuevamente es noticia internacional a raíz de las recientes protestas sociales en contra de la aprobación del presupuesto del Estado/2021. Durante las últimas manifestaciones incendiaron parte del edificio histórico del Congreso de la…

En «Sin categoría»

El estado de la salud mental en Guatemala y el impacto del covid-19 (I)

Por Equipo de Responsabilidad Profesional Ciudadana | 28/11/2020 | América Latina y Caribe Fuentes: Rebelión La salud mental y el perfil del país En Guatemala el enfoque clínico-hospitalario ha sido el dominante para manejar la pandemia del COVID-19, y dentro de este prácticamente se ha hecho muy poco respecto a la atención y a los problemas…

En «Sin categoría»




Source: Thefreeonline.wordpress.com