April 23, 2021
From The Free
2 views


[Italy] per (A) 20 Apr 2021 http://barcelona.indymedia.org

Giovanna, activist NO Tav seriously injured by the tear gas canisters fired by the police at head height .

Tear gas is fired at the height of the people and an activist is seriously injured, in hospital in worrying conditions.

The No Tav movement is more alive than ever with the popular response to the new work in San Didero on Saturday, April 17, in which more than 4,000 people demonstrated to Bruzolo to reiterate their fierce opposition to the work, police and finance guards take turns to besiege the 70 thousand square meters of the area.

On Saturday the 17th the intention was to give a popular and broad response, not at all discounted given the level of repression and in the pandemic phase that we are still experiencing with all its restrictions.

The first appointment is at 3 in the afternoon, in the square in front of the multipurpose San Didero, for a public assembly called by the mayors of the valley opposed to the work.

A quarter of an hour before the start there are already many comings and goings through the streets of the town, it almost seems like the feverish atmosphere that reigns during a town party.(….)

At 5 in the afternoon the unauthorized demonstration by the police headquarters begins, but the neighbors decide to carry out anyway. The sun is still high in this stretch of the westernmost part of our country, the sky is clear and a fresh wind sweeps the clouds and clears the air. (….)

At night comes the worst news that ruins a festive day of protest. A group of activists had approached the work to receive the resistance entrenched in the encampment and surrounded by the police.

The reaction of the police was immediate and once again tear gas bombs were thrown at eye level.

A protester was shot in the face and now she is seriously ill in hospital, with bleeding and fractures.

https://www.ancorafischiailvento.org/2021/04/20/grande-manifestazione-no/

Giovanna, activist NO Tav seriously injured by the smoke canisters fired by the police at the height of the people.

Now Giovanna is in the hospital. The police have skipped the hospital visitation regime, caused her covid, and have gone to interrogate her in the hospital bed.
https://bg-bg.facebook.com/agenziagtw/videos/182753183686186/

Plan of the ‘Auto-Port’ San Didero: the works of the new motorway can put poisons into circulation https://www.notav.info/documenti/san-didero-il-cantiere-del-nuovo-autopo/

Two non-Tavs chained to the roof of the San Didero campsite with a concrete block.
https://www.notav.info/post/incatenati-ad-un-blocco-di-cemento-la-resist/

Smoke canisters at the height of the people
https://www.youtube.com/watch?v=fY3jQB3jygE

Camping No-Tav to San Didero (Torino)
https://da-dk.facebook.com/agenziagtw/videos/895045674683479/

Val Susa, the highway blocked. Barricade on the A32
https://da-dk.facebook.com/agenziagtw/videos/val-susa-bloccata-lautostra

– Apr 19, 2021 at 1:50 PM
Updates on Giovanna’s health status

Giovanna is still hospitalized in Molinette, doctors reported today that maxillofacial surgery has been confirmed for Thursday morning (April 22) because the fracture – the worst – is that of the lower part of the orbit, in addition to the cheekbone fracture and nose. Fortunately, no jaw fracture was detected, only severe pain caused by the blow she received (she cannot open her mouth).
At the neurological level, the situation has improved, so there will be no operation. Doctors wait to see if the bruise is reabsorbed on its own.
In addition, today they will assess whether they should perform an additional CT scan precisely in view of the double head injury.
An eye exam will follow tomorrow, but the moment she sees, there should be no problem.
Giovanna let us know that with the good news that the doctors reported this morning, her mood is relieved, despite continued strong nausea and great pain.
A thought to all the companions, can’t wait

to be ready to return to the Valley, to the streets and neighborhoods …
Come on Giovanna, we are with you!

en castellano

[Italia] Val susa. Manifestante herida gravemente por un bote de humo lanzado por la policia
per (A) 20 abr 2021

Una gran manifestación reafirma la oposición al autopuerto de San Didero, obra accesoria a la duplicación de la línea Turín-Lyon. Al final, se disparan gas lacrimógeno a la altura de las personas y es herida gravemente a un activista, en hospital en condiciones preocupantes.

El movimiento No Tav se muestra más vivo que nunca con la respuesta popular a la nueva obra en San Didero el sábado 17 de abril, en la que más de 4000 personas se manifestaron hasta Bruzolo para reiterar su férrea oposición a la obra.

La primera cita es a las 3 de la tarde, en la plaza frente al polivalente de San Didero, para una asamblea pública convocada por los alcaldes del valle opuestos a la obra. Un cuarto de hora antes del inicio ya hay muchas idas y venidas por las calles del pueblo, casi parece el ambiente febril que reina durante una fiesta de pueblo.(….)

A las 5 de la tarde comienza la manifestación no autorizada por la jefatura de policía pero que los vecinos deciden realizar de todos modos. El sol todavía está alto en esta franja del extremo occidental de nuestro país, el cielo está despejado y un viento fresco barre las nubes y aclara el aire.

(….)
Por la noche llega la peor noticia que arruina una jornada festiva de protesta. Un grupo de activistas se había acercado a la obra para recibir a los resistentes atrincherados en la acampada y rodeados por la policía. La reacción de la policía fue inmediata y una vez más se lanzaron bombas lacrimógenas a la altura de los ojos. Una manifestante recibió un disparo en la cara y ahora está gravemente enferma en el hospital, con hemorragias y fracturas.
https://www.ancorafischiailvento.org/2021/04/20/grande-manifestazione-no/

Giovanna, activista NO Tav herida gravemente por los botes de humo disparados por la policía a la altura de las personas.

Ahora Giovanna está en el hospital. La policía se ha saltado el régimen de visitas del hospital, causa la covid, y la ha ido a interrogar a la cama del hospital.
https://bg-bg.facebook.com/agenziagtw/videos/182753183686186/

San Didero: las obras del nuevo autoporto puede remeter en circulación los venenos

https://www.notav.info/documenti/san-didero-il-cantiere-del-nuovo-autopo/

Dos no Tav encadenados sobre el techo de la acampada de San Didero con un bloque de cemento.
https://www.notav.info/post/incatenati-ad-un-blocco-di-cemento-la-resist/

Botes de humo a la altura de las personas
https://www.youtube.com/watch?v=fY3jQB3jygE

Acampada No-Tav a San Didero (Torino)
https://da-dk.facebook.com/agenziagtw/videos/895045674683479/

Val Susa, bloqueada la autovía. Barricada en la A32
https://da-dk.facebook.com/agenziagtw/videos/val-susa-bloccata-lautostra

post – 19 de abril de 2021 a las 13:50
Actualizaciones sobre el estado de salud de Giovanna

Hoy que se ha confirmado la cirugía maxilofacial para la mañana del jueves (22 de abril) porque la fractura -la peor- es la de la parte inferior de la órbita, además de la fractura de pómulo y nariz. Afortunadamente, no se detectó ninguna fractura en la mandíbula, solo un dolor severo causado por el golpe recibido (no puede abrir la boca).

A nivel neurológico la situación ha mejorado, por lo que no habrá operación. Los médicos esperan para ver si el hematoma se reabsorbe por sí solo.
Además, hoy evaluarán si deben realizar una tomografía computarizada adicional precisamente en vista de la doble lesión en la cabeza.

Mañana seguirá un examen de la vista, pero en el momento en que ve, no debería haber ningún problema.

Giovanna nos hizo saber que con la buena noticia que los médicos informaron esta mañana, el estado de ánimo se alivia, a pesar de las continuas náuseas fuertes y el gran dolor.
Un pensamiento para todos los compañeros, no ve la hora de estar lista para volver al Valle, a las calles y barrios …

¡Vamos Giovanna, estamos contigo!




Source: Thefreeonline.wordpress.com